どなたかオススメの超おいしいご飯が炊ける炊飯器を教えてください。
予算はとりあえず上限なしで（笑）
炊飯以外の機能は使いそうにないです。
Could someone recommend a rice cooker that makes exceptionally delicious rice?
For now, there’s no upper limit on the budget (haha).
I probably won’t use any functions other than cooking rice.
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ
2/18の朝パウ行くしかない！
We have to go get some fresh powder on the morning of February 18!
I don’t know what it is, but it feels like I haven’t had such a rush of brain chemicals about skiing in ages.
I’ll be waiting for you at Awasuno Ski Resort early tomorrow morning.
Awasuno Ski Resort announcement
ローカルのスキー場のサイコーな取り組み！！
開催日は、僕がいると思ってもらって間違いないです（笑）
あわすのスキー場は山そのものの地形が面白い、パウダー好きにはたまらないスキー場です♪ 是非セッションしましょう！
A fantastic initiative at our local ski resort!!
You can count on me being there on the event days (haha).
Awasuno Ski Resort is a paradise for powder lovers, with interesting terrain shaped by the mountain itself. Let’s ride together!
おかげさまで忙しい日々を送らせていただいておりますが、本日シャルマン火打にて無事に初滑りをさせていただきましたぞっ！
今シーズンもよろしくお願いします。
Thanks to everyone, I’ve been keeping busy. Today I finally got my first run of the season at Charmant Hiuchi!
I look forward to another great season with you.
