2017年6月27日火曜日

6月末は書類が山積み — 今日は事務作業の日

6月末はなんだか、書類がたてこむなー
今日は書類に捧げる日になるわ
業務上に必要な各種保険の書類、今年から増えた「町民税/県民税の特別徴収税額の通知書」(初トライなので億劫)、労働保険一般拠出金やら(これむずい)、年金の算定基礎届け、源泉徴収、僕の指の怪我の保険の申請書類、健保への報告書、あとは今年の農作業受託の集計書のチェックと整理。
面倒なので一気に全部集中して音楽を楽しみながら1日でやるのである。


English

Somehow, paperwork is piling up at the end of June.
Today is going to be devoted to paperwork.
There are various insurance documents needed for work; the “notice of special collection of municipal and prefectural resident taxes,” which was added this year (my first time doing it, so I’m dreading it); the general labor insurance contribution (this one’s complicated); the pension standard remuneration report; withholding tax; insurance claim forms for the injury to my finger; a report to health insurance; and checking and organizing the summaries for this year’s contracted farm work.
Since it’s a hassle, I’m going to concentrate on all of it at once and get it done in one day while enjoying some music.

Facebookで元の投稿を見る / View the original Facebook post

HAPPY TUNE ホームページ / HAPPY TUNE website

0 件のコメント:

コメントを投稿