秋の自作板プレスラッシュ — チューンと工房のTODO

樹脂整形に適した気温と湿度の秋は、ゲストのみなさんの自作板プレスラッシュ！！

気づけば9月下旬からチューン作業と並行して休みなし待ったなし。今日で一息ついた！けどチューンナップラッシュはこれから。Todoもほぼ全く進んでない（笑）自分の板は果たして作れるのか！？

「チューン」今ある依頼は10月中に完了できませんでしたっ（笑）引き続き毎日チューン！

「土蔵工房」地震で割れた外壁の補修。漆喰塗装後のシーラント隙間埋め。引き戸のモール貼り。外灯の設置。塗装ブースの製作。トリマーテーブルの製作。二階の階段ドア設置。外構の整地。外物置の建築。大八車の修理。外テーブルを追加製作。ウマをフリーに。

「テスト板製作」メガファットスキー darkmatter210、ナロースキー2号タイプR、スノーボード再製作、メタル入りスキー、ツアースキー。芯材や構造、形状、仕上げを検討中。

「テンプレート」バインディング下メタルおよび埋木堀り用テンプレートを更新。埋木プレートを製材。

「デザイン&印刷部屋」レーザー刻印のテスト、不要品の整理、オフィス環境と断熱の整備、ロール印刷とAIデザインのテスト。

「屋根裏工房」全面剥離修理、プレスルームのドアモール貼り。

「広報WEB、マーケティング」ウェブサイト、オーダーフォーム、板づくりページ、ショップ、メール、パンフレット、インタビュー動画など。

「デジタル」CADで型を図面化し、オーダーシステムや製作工程表を整える。

「ツアープログラム開発」「ゲストルーム」「経営」「テレマークスキースクール、ワークショップ」「チューン工房」も引き続き進めます。

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

---

Autumn Ski Building Press Rush — Tuning and Workshop To-Dos

Autumn brings the temperature and humidity that are ideal for shaping resin, so guests are busy pressing their own skis!

Since late September, I’ve had no break, balancing ski tuning with the rush. I finally got a breather today, but the tuning rush is only beginning. My to-do list has barely moved. Will I get to build my own skis?

I couldn’t finish all current tuning orders in October, so I’ll keep tuning every day. The workshop list includes repairs to the old storehouse, building test skis and templates, setting up the design and printing room, web and marketing work, digital tools, tours, guest rooms, business planning, workshops, and improvements to the tuning room.

Original Facebook post ・ HAPPY TUNE website

チューンナップの納期と、手仕上げのパウダーチューン

こんにちは！！

現在の納期はおよそ1ヶ月になります。スノーボードのチューンナップも受け付けています。

ストラクチャー加工はできないのですが、手仕上げでのエッジ研磨とWAX。特殊ベルトによる研磨仕上げパウダーチューンが好評です。

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

---

Tuning Lead Time and Our Hand-Finished Powder Tune

Hello!

Our current turnaround time is about one month. We also accept snowboard tuning orders.

Although we do not offer base structuring, we hand-finish the edges and apply wax. Our powder tune, finished with a special grinding belt, has been popular.

Original Facebook post ・ HAPPY TUNE website

高山の祭りで板づくりを聞く — まちかどヒアリングと工房TODO

昨日は高山にて、祭りに集まる外国人さんへ板づくり事業のヒアリングを、まちかどナンパアタックミッションで実施してきました。

すっごい疲れましたが、だいぶ気楽に話しかけれる根性がつきました（笑） #japow

それを受けてTODOリストも大きく更新！！ TODOは自分のモチベ維持&有言実行のために発信してましたが、忙しそうと見かねて仕事を手伝ってくれる方もおられてありがたい限りなのと、どのようにビジネス化していくかを参考にしたい方がもしいたら、有益なgiveができるかなとこれからも続けて行く所存でございます。うちで働いてみたい方はTODOから自分にできる事を見つけて自由に手伝ってください（笑）

あれ？？今年も自分の板作れないじゃん（笑）自分の楽しみのために始めた板づくり、自分の板は一本も作ってないという（笑）でも #これでいいのだっ！！

Todo更新
「チューン」今ある依頼は10月中に完了させる！
「土蔵工房」地震で割れた外壁の補修、漆喰塗装後のシーラント隙間埋め、引き戸のモール貼り、外灯の設置、塗装ブースとトリマーテーブルの製作、階段ドア、外構整地、外物置、大八車の修理、外テーブル製作。
「新工房」使用契約をして机を設置。
「テスト板製作」メガファットスキー、ナロースキー2号タイプR、スノーボード再製作、メタル入りスキー、ツアースキー。
「テンプレート」バインディング下メタルと埋木用テンプレートの更新。
「デザイン&印刷部屋」レーザー刻印、不用品整理、オフィスと断熱、ロール印刷、AIデザイン。
「屋根裏工房」全面剥離修理、プレスルームのドアモール貼り。
「広報WEB」サイトやショップ、パンフレット、動画など。デジタル、ツアー、ゲストルーム、経営、スクール・ワークショップ、チューン工房の計画も進めます。

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

---

Street Interviews at Takayama’s Festival — Ski Building and Workshop To-Dos

Yesterday in Takayama, I took on a street-interview mission, talking with international visitors who had come for the festival to learn about their interest in our ski-building business.

I was exhausted, but I’ve become much more comfortable approaching people (笑). #japow

The interviews prompted a major update to my to-do list. I started sharing it to stay motivated and follow through, and I’m grateful that people have offered to help. I hope it may also be useful to anyone considering how to turn a business idea into reality. If you’d like to work with us, feel free to look through the list and find something you can help with.

Wait—does this mean I won’t get to build my own skis again this year? I started building skis for my own enjoyment and haven’t made a single pair for myself! But that’s all right!

The list includes tuning orders, repairs and improvements to the old storehouse and workshop, a new workshop space, test skis, templates, design and printing, web promotion, digital tools, tours, guest rooms, business planning, workshops, and tuning-room upgrades.

Original Facebook post ・ HAPPY TUNE website

「ハッピーな瞬間のお手伝い」— 冬の遊びに捧げる仕事

どう？？めっちゃかっこいいすよこの板！！ ワクワクしますね♪早く滑りたいっすね！めっちゃいい感じに仕上がりましたよ！今年は一緒に滑りましょう！どこどこ行きたいですね！

いつもベストを尽くして仕事をしてテンションMAXでお客さんにそう語りかけるのが好きだー。毎回そうしてる。時間かかっても割にあわなくても！そんな余計なこと考えないからできるんだろうけど。

これってでもよくよく考えたら自分の中で最高の出来栄えじゃないと言えないよね。意識してなかったけど、俺ってばいい仕事し続けてきたんだな。

ウィンタースポーツ業ってさレジャー産業だし賑やかしくて毎日遊んでるようなイメージなんだけど、やっぱり楽しく遊んで遊んでもらうためには、結構ストイックにやんなきゃいけなくてさ。

だって例えば、水道が破裂しました！すぐ来てください高くてもいいです。って時は自然と依頼が来るじゃないの。品質もともかくってなるし。レジャー産業は別になくても誰も死なないし、生きるために必要でもない。急いでもない。無駄な遊びなわけよ。

そんな中でわざわざお金払ってまでってなると余程の事だよねー。もっぱらうちのお客さんは、ウィンタースポーツしないと生きていけない人ばっかりだけど（笑）さらに辺鄙な場所にあるうちにわざわざ依頼してくれるって余程頑張らないとリピートしてもらえないよね！そらー全力っすよ！！

あらためてレジャー産業の使命を考えてみた。文化的な生活を楽しんで、仕事のストレスを癒して身体動かして健康になってよりハッピーで平和な社会生活を送るためのお手伝いですよね。

うちのコンセプト「ハッピーな瞬間のお手伝い」

滑る瞬間だけじゃないよな。滑ったあとも滑る前もだわ。なんで今日まで気づかなかったんだ俺。

とっておきの週末を楽しみにうちでチューンした板持って雪山に行く。滑ったあとも思い出して笑顔で人に優しくできる。些細なことなんて気にせず笑っていられる。世界平和や！社会貢献やな。

おし！おれの天職や。自信持っていこう！

板作りもだいーぶハッピーな遊びだぜい！こっちは雪ないシーズンもニマニマしてほしくてデザインした仕事だぜい！アートだぜカルチャーだぜ！ウィンタースポーツ業に全部捧げるよ

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

---

“Helping Create Happy Moments” — A Life Devoted to Winter Sports

What do you think? This board looks so cool! It’s exciting—I can’t wait to ride it. It turned out great! Let’s ski together this year. Where should we go?

I love giving every job my best and speaking to customers with that kind of excitement. I do it every time, even if it takes longer than expected or isn’t especially profitable. Maybe I can do that because I don’t dwell on those extra concerns.

When I think about it, I could only say those things if the work had turned out as well as I could make it. I hadn’t realized it, but I’ve kept doing good work all along.

The winter sports business is part of the leisure industry. It may look lively, as if we’re having fun every day. But helping people enjoy themselves takes real discipline.

If someone’s water pipe bursts and they need help right away, they’ll call—even if it costs more. In leisure, on the other hand, no one dies without it. It isn’t essential for survival, and it isn’t urgent. It’s play, something we choose to do.

So choosing to pay for it takes a lot. Most of our customers feel they can’t live without winter sports (laughs). And when they go out of their way to bring their gear to our shop in such a remote place, we have to work hard to earn their return. We give it everything we’ve got!

I’ve been thinking again about the purpose of the leisure industry: to help people enjoy a culturally rich life, recover from work stress, stay active and healthy, and live happier, more peaceful lives.

Our concept is “Helping create happy moments.”

It’s not only the moment you’re skiing. It’s before and after, too. How did it take me this long to realize that?

You look forward to a special weekend, take your tuned skis to the mountains, and afterward remember it with a smile and treat people kindly. You can laugh without worrying about the little things. That’s world peace! That’s contributing to society.

All right! This is my calling. I’ll take confidence in it!

Building skis is a very happy kind of play, too. I designed these so people can smile about them even outside the snowy season. It’s art! It’s culture! I’m devoting myself to the winter sports business.

Original Facebook post ・ HAPPY TUNE website

スキーの寿命を守るチューン — 必要十分な研磨と9月のTODO

9月に入ってモリモリと作業しております。

こちらの板は、他店様でチューンされてから当方へご依頼いただいたものですが、ここまでソールが薄くなるとリペアもソールの切り貼りもできなくなります。ソールの厚みは1.2から1.4mmが多いです。フラットにこだわるあまりガシガシ削ると、数回でチューン不能となります。

フラット研磨といっても、削れるのはたかだかこの1mmの範囲です。スノーボードはフラットなど無理というのはおわかり頂けると思います。その場合は歪みを計測しながら、手仕上げでエッジの角度を調整します（手仕上げコースのみ）。

レーシング板であれば短期決戦なので板の寿命を考えずに削ればよいのですが、フリーライド・BC板はできるだけ長く使いたいですよね。うちは「いい塩梅」「必要十分」で削り、神経質にリペアしたりフラットにこだわりすぎたりしません。ジャンルに合わせて最適なチューンをしています。

Todo更新：チューン依頼を9月中に完了。土蔵工房の補修・整備、新工房の使用契約、テスト板製作、テンプレート更新、デザイン・印刷部屋の整備、屋根裏工房修理、WEB・デジタルの整備、ツアーやゲストルーム、経営、スクール・ワークショップ、チューン工房の作業も進めます。

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

---

Tuning to Protect a Ski’s Lifespan — Just Enough Grinding and September To-Dos

I’ve been busy with all kinds of work since September began.

This ski came to me after being tuned elsewhere. When the base gets this thin, repairs and base patches are no longer possible. Most ski bases are about 1.2 to 1.4 mm thick. If you grind aggressively in pursuit of perfect flatness, the ski may become impossible to tune after only a few services.

Even with flat grinding, there is only about 1 mm of material to work with. As you can see, a snowboard cannot realistically be perfectly flat. In such cases, I measure the distortion and adjust the edge angles by hand (available only in the hand-finished course).

For racing skis, you might grind without worrying about lifespan because the goal is a short campaign. But freeride and backcountry skis should last as long as possible. We aim for a good balance and what is genuinely necessary. We don’t over-repair or obsess over flatness. We tune each ski for its discipline.

September to-dos include completing current tuning orders, workshop repairs, test skis and templates, improvements to the design and printing room, web and digital work, tours, guest rooms, business planning, workshops, and tuning-room upgrades.

Original Facebook post ・ HAPPY TUNE website

木の香りと雪を思い描いて — 自分のスキーをつくる喜び

板をつくる。
木の香りが手にまとわりつき、
削る音が森の呼吸と重なる。
形を整える手は、止まることを知らない。
集中が身体を貫き、
ひとつひとつの動作が、修行のように心を研ぐ。
雪を思い描き、板は少しずつ生まれる。
買って滑るのとは違う。
手を動かし、感じ、耐えた先にある喜びが
あなたの豊かさになる。

---

You make your ski.
The scent of wood clings to your hands,
the sound of carving merges with the forest’s breath.
Your shaping hands know no pause.
Focus pierces through your body,
each motion sharpening the mind, like a quiet discipline.
You imagine the snow, and the ski slowly comes to life.
Unlike buying and riding,
the joy found after moving, feeling, and enduring—
that is your true richness.

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

夏の工房休業と、9月からのチューン再開

さて！8月も残すところ数日。工房はお休みですが受付だけはしております。

9月からは若干の値上げをさせていただきます。8/31は板作りのお客さんとテントサウナのため不在となり、8/30（土曜）の午後が値上げ前の最終受付となります。

さて9月からチューン仕事再開、頑張るぞっと！

Facebookの元投稿 ・ HAPPY TUNE ホームページ

---

Summer Workshop Closure and Tuning Work Resumes in September

There are only a few days left in August! The workshop is closed, but we are still accepting orders.

We will be making a slight price increase starting in September. I’ll be away on August 31 with board-building customers for a tent sauna session, so the last chance to drop off gear before the increase is Saturday afternoon, August 30.

We’ll get tuning work going again in September!

Original Facebook post ・ HAPPY TUNE website