2016年5月16日月曜日

里山ライフスタイルツアーを開催します

今週末5月22日(日)と来週水曜日25日(水)の各日程でそれぞれ「里山ライフスタイルツアー」と題したツアーを開催します。「のんびり田舎を歩いて美味しいもん食べて、家帰ってから薬草風呂入って、ぐっすりと眠って最高な1日を!!」といったライフスタイルを体感いただくツアーです。里山のライフスタイルの良さを伝えることをコンセプトとして始めたメデルケも今年で3年目。ツアーも手探りではありますが、今年もしぶとく開催します。ぜひこの機会にわたくしと遊びましょう。ご参加の際はメッセージくださいませ。

Facebookの元投稿を見る


English

This weekend, Sunday, May 22, and next Wednesday, May 25, we’re holding tours called “Satoyama Lifestyle Tour.” Come experience a way of life like this: “Take a leisurely walk in the countryside, enjoy delicious food, go home and soak in an herbal bath, then sleep soundly—a perfect day!!” Mederche was founded around the idea of sharing the joys of satoyama life, and this is our third year. We’re still figuring out the tours as we go, but we’re determined to keep holding them this year, too. Please take this opportunity to come spend time with me. Send me a message if you’d like to join.

View the original Facebook post


HAPPY TUNE ホームページ / HAPPY TUNE website

0 件のコメント:

コメントを投稿