やれやれ。DJIの独走は止まりません。業務用で買うことになっちゃいそうですね。INSPIRE 2を買ったばかりなのにぃー。
Good grief. DJI just keeps pulling further ahead. Looks like I’ll end up having to buy one for work. And I just bought an INSPIRE 2!
Watch the shared YouTube video
View the original Facebook post
おはようございます。たくさんのお誕生日おめでとうメッセージありがとうございます。この時期は随分と内省的になるようで、至らぬ自分を振り返りすぎて元気がなかったときに、みなさんからの暖かいメッセージ大変にありがたかったです。
誕生日は好きな事をして過ごそうと思い、天気も良かったのでスキーに行こうと考えたのですが朝から借りてきた映画を見てダラダラすごし「あぁ、天気いいのにもったいない」と何かしようという事で外へ出てドローンを飛ばしました。レジャーに興じたかったんですが、結局仕事じゃないか。仕事と遊びの境界線はもともとないからいいんです。
スキー、チューンナップ屋、ラジヘリ操縦。パソコン、カメラ、動画編集。食品開発。自分の「大好き」をとことん突き詰めたら仕事になって、おかげさまで生きております。
そしてオタッキーでメガネくんでしかない自分に気づき、あぁそうだ小さい時は外で野球するよりもインドアな遊びが好きだったなと。自分自身を振り返るとのび太くんでしかない事に気づき、これからも根暗でオタッキーで引っ込み思案にのび太っていこうと決心した３８歳のスタートでした。
４月１日からはドローンを使った動画撮影の仕事をスタートしようと思います。お仕事の模様をかっこよく撮影して、頑張る方の手助けになりたい。「お仕事ムービー」地方を空からも陸からもかっこよく発信したい。「かっこいい田舎ムービー」この２つを主軸として僕らしくオタクパワーを発揮していこうと考えています。
儲かると聞いてためしに買ってみたドローンですが、結局なんだか儲からない方向にしかいかないのが自分らしくて可笑しいです。プロ機材はすぐに１００万円とか超えるので危険です！ありがたい事に何軒か案件を頂いており、かっこいいムービー作るぞ！とパウダーな日もスキーに行く気も起きず、映像作品を見たり、動画編集ソフトをいじくったりと、もくもくとオタク力を蓄えています。
地方の産業（農林水産業、富山のものづくりも熱い！！）。観光業。やっぱり僕が撮りたい、発信したいのはこういう案件。いろんな仕事をしていますが、やっぱり「田舎で楽しく暮らす百姓」スタイルはブレないようです。
＊百姓＝１００の姓＝なんでもプロフェッショナル
オタクの星の元に生まれちまったのは仕方ねえので今年も僕らしく「のび太」っていくので、よろしくお願いしまーす！井原真吾
Good morning, and thank you so much for all the birthday wishes. Around this time of year I seem to become quite introspective. I had been feeling low because I was looking too closely at my own shortcomings, so everyone’s warm messages meant a great deal to me.
I thought I’d spend my birthday doing something I love. The weather was nice, so I considered going skiing, but I spent the morning lounging around watching a movie I’d borrowed. Then I thought, “The weather’s so nice—it’s a waste to stay in,” and went outside to fly my drone. I wanted to enjoy some leisure time, but in the end, wasn’t that work? That’s fine; there was never really a boundary between work and play for me.
Skiing, running a ski-tuning shop, flying radio-controlled helicopters; computers, cameras, video editing, and food development. By pursuing the things I love all the way, they became my work, and thanks to that I’m able to make a living.
I realized I’m really just a nerdy guy with glasses. Then I remembered that even as a child I preferred indoor hobbies to playing baseball outside. Looking back at myself, I see that I’m nothing but Nobita-kun. So, at the start of my 38th year, I decided to keep being a shy, introverted nerd and to keep “Nobita-ing” my way through life.
From April 1, I’m planning to start a video-filming business using drones. I want to make people’s work look cool and help those who are working hard. “Work Movies.” I also want to showcase rural communities in a cool way, from both the air and the ground. “Cool Countryside Movies.” Those will be the two main pillars, and I plan to put my own nerd power to work.
I bought a drone on a trial basis after hearing it could be profitable, but somehow it’s only taking me in directions that don’t make much money. That’s so like me that I find it funny. Professional equipment can quickly cost over one million yen, so it’s dangerous! Thankfully, I’ve already received several project requests. I want to make cool movies, and even on powder days I don’t feel like going skiing; instead I watch films and tinker with video-editing software, steadily building up my inner nerd power.
Local industries (agriculture, forestry, fisheries—and Toyama’s manufacturing is exciting too!) and tourism. These are the kinds of projects I want to film and share. I do all sorts of work, but my “happy country-living jack-of-all-trades” style hasn’t changed.
* Hyakusho literally means “one hundred surnames,” and here means a professional at everything.
I was born under a nerd’s star, so I can’t help that. This year, too, I’ll keep being “Nobita” in my own way. I hope you’ll stick with me! — Shingo Ihara
View the original Facebook post
やれやれ。そろそろ動くかなー。
Good grief. I wonder if it’s about time to get moving.
Visit the ScanSnap page for freelancers
View the original Facebook post
