雨の日は薪ストーブで、冬の電気代は月4,800円

大雨ですねー！外仕事は何もできない。
そして寒いので薪ストーブで暖を取る。
今年の冬は灯油をほとんど使わず過ごせた。エアコンももちろんいらないので電気代は今の時代にびっくりの月4800円です。
そしてこのmoki製作所のilaはコンパクトですぐにあったかくなるので朝でがけに炊いてもスピーディかつ十分な暖かさ。
生活に便利な信濃の薪ストーブ、オススメです。
#moki #茂木製作所 #薪ストーブ #里山

写真を添付できなかったため、Facebookの元投稿をご覧ください： Facebookの元投稿

HAPPY TUNE ホームページ

---

English

It’s pouring, so I can’t do any outdoor work.
It’s cold, so I’m keeping warm with the wood stove.
I got through this winter using hardly any kerosene. I don’t need the air conditioner either, so my electricity bill is an amazing ¥4,800 a month in this day and age.
This Moki Manufacturing “ila” stove is compact and heats up quickly, so even when I light it before heading out in the morning, it warms the room quickly and sufficiently.
I recommend Shinano wood stoves for comfortable everyday living.
#Moki #woodstove #countryside

I could not attach the photo, so please see the original Facebook post: Original Facebook post

HAPPY TUNE website