あんばやしは「案配良し」— 田楽こんにゃくの富山ことば

あんばやし＝「案配良し」
こっちのほうの言い方で、田楽こんにゃくの事です。
ルーレットを回した数だけこんにゃくが貰えます。
こんにゃくおじさんになってます。

元のFacebook投稿

---

“Anbayashi” means “a good arrangement.”
That’s what we call dengaku-style konjac around here.
You get as many pieces of konjac as the number you spin on the roulette wheel.
I’ve become the konjac guy.

Original Facebook post

HAPPY TUNE